{"product_id":"萩焼-お祝いペアカップ-ミント-ピンク-木箱付き","title":"萩焼 お祝いペアカップ（ミント\u0026ピンク）化粧箱付き","description":"\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"120\"\u003eペアカップ （ミント＆ピンク）木箱付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"122\" data-end=\"222\"\u003e永年受け継がれてきた、山口県萩市の伝統陶器「萩焼」。\u003cbr data-start=\"148\" data-end=\"151\"\u003e穏やかな土の質感と、使い込むほどに釉（うわぐすり）が変化していく「萩の七化け（ななばけ）」と呼ばれる経年変化は、萩焼ならではの大きな魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"224\" data-end=\"332\"\u003e本品は、やわらかなミントブルーを基調に、淵に淡いピンクがそっと寄り添うような、上品でやさしい色合いのペアカップ。\u003cbr data-start=\"279\" data-end=\"282\"\u003e和の空間にはもちろん、明るくモダンなインテリアにも自然に溶け込み、日常のひとときを穏やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"334\" data-end=\"433\"\u003eひとつひとつ職人の手仕事によって仕上げられているため、形・サイズ・質感・色合いには個体差があり、すべてが唯一無二の表情を持っています。\u003cbr data-start=\"401\" data-end=\"404\"\u003eそれもまた、工芸品ならではの味わいとしてお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"435\" data-end=\"505\"\u003eギフトに最適な化粧付きの特別仕様。\u003cbr data-start=\"449\" data-end=\"452\"\u003eご結婚祝いや記念日、引っ越し祝いなど、大切な方への贈り物として「センスがいい」と喜ばれる一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"557\"\u003eNihon Miyabi うつわソムリエおすすめの、\u003cbr data-start=\"533\" data-end=\"536\"\u003e贈っても使っても満足度の高い大人気商品です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【萩焼について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"122\" data-start=\"89\"\u003e萩焼（はぎやき） — 土と炎が織りなす“侘び寂び”の美\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e山口県萩市を代表する伝統工芸、萩焼（はぎやき）。\u003cbr data-end=\"155\" data-start=\"152\"\u003e400年以上の歴史をもち、柔らかな風合いと温かみのある質感で知られています。萩焼の最大の特徴は、「七化け（ななばけ）」と呼ばれる経年変化。使い込むほどに釉薬が変化し、茶や酒が染みて深い色合いを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eひとつとして同じ表情のない萩焼は、まるで育てる器。\u003cbr data-end=\"294\" data-start=\"291\"\u003e素朴ながらも上品な佇まいは、和食にも洋食にも自然に調和します。\u003cbr data-end=\"328\" data-start=\"325\"\u003e日々の食卓や贈り物に、長く愛用できる“日本の美”をお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e（お取り扱いに関して）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※ひとつひとつ手作業で仕上げているため、同じ商品でも、形状、サイズ、質感、色合い、重さ、容量等に若干の違いがあります。あらかじめご了承ください。 ※萩焼の色合いは、土と釉薬が溶けあって生まれます。模様の濃淡・色ムラは商品の個性としてお楽しみください。 ※ご使用後は、しっかりと水気を切り、よく乾燥させてから保管してください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"77\" width=\"568\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 142.055px;\"\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 418.445px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e約φ85×H100cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 142.055px;\"\u003e\u003cspan\u003e容量\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 418.445px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e280ml×2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 142.055px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e素材\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 418.445px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e陶器（萩焼）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 142.055px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e産地\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 418.445px;\"\u003e日本\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 142.055px;\"\u003eその他\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 418.445px;\"\u003e電子レンジ\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e：温め程度であれば使用可能\u003cbr\u003e食洗機：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e食洗機をご使用の際は、食器同士があたらないように入れてください。 萩焼はとても柔らかい陶器のため、他の食器と接触すると、破損する恐れがあります\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Nihon Miyabi","offers":[{"title":"blue","offer_id":50704998596898,"sku":"AS-2483-0008","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0811\/5283\/5874\/files\/4_976dceb4-a910-408a-ac47-5dd3312f30ef.png?v=1766109874","url":"https:\/\/nihonmiyabi.xyz\/en\/products\/%e8%90%a9%e7%84%bc-%e3%81%8a%e7%a5%9d%e3%81%84%e3%83%9a%e3%82%a2%e3%82%ab%e3%83%83%e3%83%97-%e3%83%9f%e3%83%b3%e3%83%88-%e3%83%94%e3%83%b3%e3%82%af-%e6%9c%a8%e7%ae%b1%e4%bb%98%e3%81%8d","provider":"Nihon Miyabi","version":"1.0","type":"link"}